Depuis toujours, l'anglais me fait vibrer. Tout a commencé dans les années 90, avec mes boy bands et girls bands préférés – parce qu’on sait tous que comprendre les paroles de "Backstreet Boys" et "Spice Girls" était une priorité absolue à l’époque ! Après un BTS en force de vente (un diplôme qui m’a ouvert des portes, mais qui ne me donnait pas forcément le vocabulaire pour chanter "I want it that way"), je décide de franchir la Manche pour perfectionner mon anglais. Je pensais rester un an… mais Londres m’a séduite bien plus vite que prévu. Un an est passé en un clin d'œil, et avant que je ne puisse dire "double-decker bus", je me retrouvais à y vivre depuis 15 ans !

J’ai commencé dans la restauration, un excellent moyen de plonger dans le quotidien londonien et d’apprendre un anglais plutôt… coloré. Rien de tel qu'un "Hello, love, what can I get you?" pour maîtriser les subtilités de la langue ! Ensuite, j’ai basculé dans le monde du conseil en développement économique durable, où j’ai dû donner un peu plus de sérieux à mon anglais. J’ai passé des heures à recruter en anglais, à mener des entretiens et à répondre à des appels d’offres publics (autant dire que j’ai appris à rédiger sans perdre ma bonne humeur, même dans des contextes hyper formels !).

Aujourd’hui, je combine à la fois l'anglais de tous les jours et celui des affaires, un peu comme une recette de cuisine : un mélange parfait d’humour, de professionnalisme, et beaucoup de pratiques.