Comment réussir un entretien d’embauche en anglais : guide et phrases clés

Un entretien en anglais peut être un véritable défi, surtout si vous n’êtes pas habitué à parler cette langue dans un contexte professionnel. Pourtant, avec un peu de préparation et les bonnes phrases clés, vous pouvez faire la différence et décrocher le poste !

Dans cet article, découvrez les étapes essentielles d’un entretien en anglais, les phrases incontournables et des conseils pratiques pour être à l’aise le jour J.

Avant l’entretien : préparation essentielle

Renseignez-vous sur l’entreprise : Parcourez leur site web, leurs valeurs, et comprenez leur activité.
Entraînez-vous à parler de votre parcours : Préparez un pitch clair et structuré.
Anticipez les questions fréquentes et préparez vos réponses.
Soignez votre prononciation : Pratiquez avec un coach ou enregistrez-vous pour améliorer votre fluidité.

Phrases clés pour chaque étape de l’entretien

Se présenter et briser la glace

La première impression compte ! Soyez confiant et naturel.

💬 Nice to meet you! Thank you for this opportunity.
➡️ "Ravi(e) de vous rencontrer ! Merci pour cette opportunité."

💬 I’m very excited to be here today and to discuss this position with you.
➡️ "Je suis très enthousiaste d’être ici aujourd’hui pour discuter de ce poste avec vous."

💬 Let me introduce myself. My name is [Your Name], and I have [X] years of experience in [industry].
➡️ "Permettez-moi de me présenter. Je m’appelle [Votre Nom] et j’ai [X] années d’expérience dans [secteur]."

Répondre aux questions sur votre parcours

❓ "Can you tell me about yourself?" (Pouvez-vous vous présenter ?)
💬 Sure! I have a background in [field], and I have been working in [industry] for [X] years. My expertise includes [mention key skills].
➡️ "Bien sûr ! J’ai une formation en [domaine] et je travaille dans [industrie] depuis [X] ans. Mon expertise inclut [compétences clés]."

❓ "What are your strengths?" (Quels sont vos points forts ?)
💬 One of my main strengths is [strength], which allows me to [explain how it benefits your work].
➡️ "L’un de mes principaux points forts est [compétence], ce qui me permet de [expliquer son impact positif]."

❓ "What is your greatest achievement?" (Quelle est votre plus grande réussite ?)
💬 In my previous role, I successfully [describe achievement], which resulted in [positive outcome].
➡️ "Dans mon précédent poste, j’ai réussi à [décrire la réussite], ce qui a entraîné [résultat positif]."

Répondre aux questions sur vos motivations et votre futur

❓ "Why do you want to work for our company?" (Pourquoi voulez-vous travailler chez nous ?)
💬 I admire [company name] for its [mention company’s values, projects, or reputation], and I believe my skills in [your expertise] align perfectly with your needs.
➡️ "J’admire [nom de l’entreprise] pour [valeurs, projets, réputation], et je pense que mes compétences en [expertise] correspondent parfaitement à vos besoins."

❓ "Where do you see yourself in five years?" (Où vous voyez-vous dans cinq ans ?)
💬 In five years, I see myself taking on more responsibilities in [area], contributing to [company’s growth/mission], and developing my expertise in [specific skill].
➡️ "Dans cinq ans, je me vois assumer plus de responsabilités dans [domaine], contribuer à [croissance/mission de l’entreprise] et approfondir mon expertise en [compétence spécifique]."

Poser des questions en fin d’entretien

Poser des questions montre votre engagement et votre intérêt pour le poste.

💬 Can you tell me more about the team I would be working with?
➡️ "Pouvez-vous m’en dire plus sur l’équipe avec laquelle je travaillerais ?"

💬 What are the next steps in the hiring process?
➡️ "Quelles sont les prochaines étapes du processus de recrutement ?"

💬 How do you define success for this position?
➡️ "Comment définissez-vous la réussite pour ce poste ?"

Gérer les moments difficiles en anglais

Il est normal de ne pas comprendre une question ou de chercher ses mots. Voici comment rebondir :

Si vous ne comprenez pas une question :
💬 I’m sorry, could you repeat that, please?
➡️ "Je suis désolé(e), pourriez-vous répéter ?"

💬 Could you rephrase the question?
➡️ "Pourriez-vous reformuler la question ?"

Si vous cherchez vos mots :
💬 That’s an interesting question. Let me think for a moment.
➡️ "C’est une question intéressante. Laissez-moi réfléchir un instant."

Si vous ne connaissez pas la réponse :
💬 That’s a great question. I don’t have an immediate answer, but I would love to learn more about it.
➡️ "C’est une excellente question. Je n’ai pas de réponse immédiate, mais j’aimerais en apprendre davantage à ce sujet."

Après l’entretien : envoyer un e-mail de remerciement

📌 Exemple d’e-mail en anglais

Subject: Thank you for the opportunity

Dear [Interviewer’s Name],

I wanted to take a moment to thank you for the opportunity to interview for the [Job Title] position at [Company Name]. It was a pleasure discussing [mention a specific topic from the interview].

I am very excited about the possibility of joining your team and contributing to [mention company goal or project]. Please let me know if you need any additional information from me.

Looking forward to hearing from you soon.

Best regards,
[Your Name]

Derniers conseils pour réussir votre entretien en anglais

Entraînez-vous à voix haute : Seul(e) ou avec un coach pour améliorer votre fluidité.
Parlez lentement et clairement : Mieux vaut un anglais simple et compréhensible qu’un discours trop rapide et confus.
Restez naturel et confiant : Un sourire et une attitude positive font toujours la différence !

Besoin d’un accompagnement personnalisé pour vos entretiens en anglais ? Je propose des formations sur mesure pour vous préparer efficacement. Contactez-moi dès maintenant !

Précédent
Précédent

Anglais des affaires : 10 phrases indispensables pour vos réunions

Suivant
Suivant

Comment rédiger des e-mails professionnels en anglais